Języki

polski angielski (Język ojczysty)

Typowe ceny (USD /stronę standardową)		Lata doświadczenia: 8
Tłumaczenie:	15.8 USD	Korekta:	7.9 USD

Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta

Pokaż ceny w:

Specjalizacja

Bankowość/Prawo finansowe • Biznes/Handel (ogólnie) • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Księgowość/Audyt • Marketing/Badania Marketingowe/Handel • Nieruchomości • PR (Public Relations) • Prawo:kontrakty/umowy • Reklama • Ubezpieczenia

Pozostałe obszary pracy: Dyplomy/CV/Licencje/Certyfikaty • Edukacja/Pedagogika • Ekologia i Środowisko • Gastronomia • Geografia • IT/E-commerce/Internet • Komputery (ogólnie) • Lingwistyka • Literatura/Poezja • Lokalizacja (oprogramowania/stron WWW) • Media/Multimedia • Moda/Tekstylia/Ubrania • Muzyka • Nauka (ogólnie) • Nauki humanistyczne • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Prawo (ogólnie) • Prawo: Podatki/Cła • Prawo:Patenty/Prawa autorskie/Znaki tow. • Religia • Rząd/Polityka • Telekomunikacja • Transport • Turysytka/Podróże • Unia Europejska • Zarządzanie • Zasoby Ludzkie (HR)

O mnie

Polsko-kanadyjski tłumacz języka angielskiego. Polskie i kanadyjskie doświadczenie.

Wykształcenie

University of Toronto, Kanada - Germanistyka i anglistyka

Humber College, Toronto, Kanada - Zarządzanie i marketing

Doświadczenie

9 lat praktyki w zawodzie tłumacza - w większości są to zlecenia na jęz. angielski

Zainteresowania

Czytanie książek, pomoc społeczna, spędzanie wolnego czasu z rodziną na działce.

Moje Oprogramowanie

Heartsome / SDLX / TRADOS